Al Sabîl

Numéros en texte intégral​

17 | 2024

Etude physicochimique de quelques échantillons de faïences émaillées datant de l’époque Hafside

Enyssa Mehrezi et Mohamed Maaouia

Résumé

La présente étude concerne quatre échantillons de faïences émaillées provenant des ruines de Carthage et datés de l’époque des Hafsides. Ils nous ont été fournis selon les règles en usage, et après avoir obtenu l’accord préalable des responsables concernés. Notre but était de déterminer quels sont les caractéristiques spécifiques des faïences de cette époque. Les archéologues, qui disposent d’une grande quantité de pièces, s’intéressent habituellement aux formes, à l’usage des céramiques, aux motifs des décors, aux couleurs et aux propriétés physiques des tessons. Dans ce travail, nous nous sommes intéressés particulièrement à l’analyse chimique des biscuits et des émaux. Pour cela, nous avons séparé mécaniquement les tessons argileux des émaux colorés par grattage à l’aide d’une perceuse électrique équipée d’une mèche diamantée. Nous avons effectué ensuite les analyses chimiques de chacune des deux poudres obtenues selon les protocoles analytiques normalisés.
Les résultats montrent que les tessons qui présentent un fond blanc possèdent un email opacifié par l’oxyde d’étain. Les dessins bleus sont obtenus par un mélange d’oxyde de cobalt et d’oxyde de cuivre. Les motifs de couleur aubergine indiquent la présence d’oxyde de manganèse mêlé à l’oxyde de fer. Les résultats obtenus ainsi que les observations sur les couleurs et les motifs de décoration ont été comparés aux analyses déjà publiées par les études antérieures sur les faïences de l’époque aghlabide et fatimide.

Mots-clés :​

La Céramique émaillée, l’Epoque Hafside, Site de Carthage, Pâte Argileuse, Oxydes.

Abstract

Four samples of archeologic ceramics belonging to the Hafside period (1230 to 1574 A.D) were taken from archeologic site of Carthage. All of the samples are made of red coloured clays on which there are white ground color and blue and eggplant drawings. Chemical analysis of the biscuits and the blue and eggplant colours were accomplished in a specialized laboratory according to the current standards. Results show the use of cobalt and copper oxides to make blue, and manganese and iron oxides to make brown. The white bottom contains stannic oxides. This work is ended by a discussion about the historical periods and the regions in which each of these oxides appeared.

Keywords:

Glazed Ceramic, The Hafsid era, Site of Carthage, Clay paste, Oxides.

الملخص

تتناول الدراسة أربعة نماذج من الفخار المطلي من الموقع الأثري بقرطاج والتي يرجع تاريخها إلى العصر الحفصي. أجرينا التحاليل الكيميائية بعد أن قمنا بفصل الفخار ميكانيكيًا عن الطلاء باستخدام الة كهربائية. ثم قمنا بإجراء التحاليل الكيميائية لكل جزء من الجزأين وفق طرق موحدة. أظهرت النتائج أن القطع المدروسة لها طلاء معتم بواسطة أكسيد القصدير. ويتم الحصول على اللون الأزرق بواسطة أكسيد الكوبالت مع حضور نسبة من أكسيد النحاس. ويتم الحصول على اللون الباذنجاني (البني) باستعمال أكسيد المنغنيز مخلوطا بنسب متفاوتة من أكسيد الحديد. وتمت مقارنة النتائج التي تم الحصول عليها وكذلك الملاحظات على الألوان والأنماط الزخرفية مع التحليلات التي سبق أن نشرتها دراسات سابقة حول الخزف في فترات سابقة بإفريقية.

الكلمات المفاتيح:

الخزف المطلي، العهد الحفصي، موقع قرطاج، العجينة الطينية، الأكاسيد.

Pour citer cet article

Enyssa Mehrezi et Mohamed Maaouia, « Etude physicochimique de quelques échantillons de faïences émaillées datant de l’époque Hafside », Al-Sabîl : Revue d’Histoire, d’Archéologie et d’Architecture Maghrébines [En ligne], n°17, Année 2024.

URL : http://www.al-sabil.tn/?p=6266

Texte intégral​

Auteur​

MEHRZI Enyssa

Docteure en Science du Patrimoine, Professeure de lycée d’Education Plastique, Laboratoire d’Archéologie et d’Architecture Maghrébines, Faculté des Lettres Arts et Humanités, Université de la Manouba.

MAAOUIA Mohamed

Professeur Universitaire, Ancien Directeur de l’Unité de Recherche de Chimie Minérale appliquée, Université
Tunis el Manar.

Retour en haut