Numéros en texte intégral
13 | 2022
La cité-jardin à Tunis
Une nouvelle forme urbaine dans les environs immédiats de la ville
Samia Ammar
Table des matieres
Résumé
Le concept de cité-jardin créée en Angleterre au début du siècle dernier représente un nouveau modèle de l’urbanisme moderne, Ce modèle de production de la ville porte une réflexion aussi bien sur l’urbain que sur la nature. Il a été un projet fondateur de toute une série d’expériences concrètes dans le monde. Destiné aux populations démunies, ce type d’habitat pavillonnaire comporte de nouvelles formes urbaines et architecturales. Le succès du mouvement de la cité jardin réside dans les différentes réappropriations de ses adeptes. En France, c’est le Musée social qui a adopté ce mouvement. Il a été ensuite transposé en Tunisie lors du Protectorat français, proposant ainsi la création de nouvelles cités résidentielles à caractère paysager et hygiéniste dans les environs immédiats de Tunis. Le projet en question encouragé par l’administration coloniale, à inciter les français de la métropole pour venir s’installer dans les territoires nouvellement conquis. C’est tout autour du parc du Belvédère dans la zone nord de Tunis que vont se développer les premières opérations urbaines obéissant à ce concept, A partir de l’analyse du lotissement « Belvédère cité jardin » conçu dans les années 1920, nous allons découvrir l’histoire sociale, urbaine et architecturale de ce nouveau type d’habitat.
Mots-clés :
Cité-jardin, Tunis, protectorat, Belvédère, urbanisation, architecture
Abstract
The concept of a garden city created in England at the start of the last century represents a new model of modern town planning. This model of town production reflects both urban and nature. It was a founding project of a whole series of concrete experiences in the world. Intended for disadvantaged populations, this type of suburban housing includes new urban and architectural forms. The success of the garden city movement lies in the various reappropriations of its followers. In France, it was the Musée social that adopted this movement. It was then transposed to Tunisia during the French Protectorate, thus proposing the creation of new residential towns with a landscaped and hygienic character in the immediate surroundings of Tunis. The project in question, encouraged by the colonial administration, targets the French of the metropolis to come and settle in the newly conquered territories. It is all around the Belvédère park in the northern area of Tunis that the first urban operations will develop following this concept. From the analysis of the “Belvédère Cité-Jardin” subdivision designed in the 1920s, we will discover the social, urban and architectural history of this new type of habitat.
Keywords:
Garden city, Tunis, protectorate, Belvedere, urbanization, architecture
الملخص
يمثل مفهوم مدينة الحدائق التي تم إنشاؤها في إنجلترا في بداية القرن الماضي نموذجًا جديدًا لتخطيط وتصميم المدن الحديثة. ويهتم هذا النموذج في تصوره لإنتاج المدن بالواقع الحضري من ناحية والطبيعة المحيطة به من ناحية أخرى. كما كان هذا التجديد مصدر تأسيس لسلسلة كاملة من التجارب الملموسة في العالم. ويشمل هذا النوع من المساكن أشكالًا حضرية ومعمارية جديدة في الضواحي المخصصة للسكان المعوزين. هذا، ويكمن نجاح حركة مدينة الحدائق في عمليات إعادة التخصيص المختلفة لمناصري هذا النموذج الحديث.
أما في فرنسا، فإن المتحف الاجتماعي (Musée social) كان هو أول من تبنى هذه الحركة المعمارية قبل أن تتم نقلتها إلى القطر التونسي أبان فترة الحماية الفرنسية، وبالتالي تم اقتراح إنشاء مدن سكنية جديدة ذات طابع طبيعي وصحي في المحيط المباشر لتونس العاصمة. وللتذكير فإن هذا التمشي، بتشجيع من الإدارة الاستعمارية، يستهدف الى استقدام الفرنسيين المقيمين بالوطن الأم وتوفير لهم الفرص للاستيطان بالأراضي المحتلة حديثًا. وفي الشأن يمثل متنزه Belvédère والأراضي المحيطة به شمالي العاصمة تونس منطلق للعمليات الحضرية.
وسوف نكتشف تاريخ الجوانب الاجتماعية والمعمارية لهذا النوع الجديد من المعمار وذلك من خلال تحليل تقسيم "Belvédère Cité Jardin" الذي تم تصميمه خلال عشرينيات القرن الماضي.
الكلمات المفاتيح:
تونس العاصمة، الحماية، بلفيدير، التحضر.
